Parallel text

Calidad:

Corpus paralelo - texto que se coloca junto a su traducción o traducciones. El artículo "Parallel text" en Wikipedia en inglés tiene 28.2 puntos por calidad (a 1 de agosto de 2024). El artículo contiene 9 referencias y 10 secciones. El artículo también contiene una plantilla de defectos de calidad, que reducen el nivel de calidad.

Este artículo tiene la mejor calidad en Wikipedia en checo. Sin embargo, este artículo es el más popular de la Wikipedia en inglés.

En julio de 2024 el artículo "Parallel text" fue editado por 2 autores en Wikipedia en inglésy fue escrito por 2 autores en todos los idiomas.

Desde la creación del artículo "Parallel text", , su contenido fue escrito por 62 usuarios registrados de Wikipedia en inglés fue editado por 169 usuarios registrados de Wikipedia en todos los idiomas.

El artículo es citado 203 veces en Wikipedia en inglés y es citado 322 veces en todos los idiomas.

La clasificación más alta de interés de los autores desde 2001:

  • Local (inglés): Nº 17787 en noviembre de 2003
  • Global: Nº 33674 en noviembre de 2003

El rango de popularidad más alto de 2008:

  • Local (inglés): Nº 311917 en abril de 2017
  • Global: Nº 438980 en febrero de 2008

Hay 15 versiones lingüísticas de este artículo en la base de datos WikiRank (de las 55 ediciones de idiomas consideradas de Wikipedia).

La evaluación de calidad y popularidad se basó en volcados de Wikipedia del 1 de agosto de 2024 (incluido el historial de revisiones y las páginas vistas de años anteriores).

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor calidad.

Idiomas con la máxima calidad

#IdiomaGrado de calidadPuntuación de calidad
1checo (cs)
Paralelní korpus
42.2003
2vasco (eu)
Corpus paralelo
29.4575
3inglés (en)
Parallel text
28.2198
4portugués (pt)
Corpus paralelo
19.6372
5chino (zh)
平行文本
15.1405
6catalán (ca)
Corpus paral·lel
14.4481
7ruso (ru)
Битекст
11.2648
8ucraniano (uk)
Паралельний текст
10.9678
9polaco (pl)
Tekst równoległy
9.7587
10uzbeko (uz)
Bitmatn
7.8261
Más...

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas más populares del artículo.

El más popular de todos los tiempos

Las versiones lingüísticas más populares del artículo "Parallel text" en todos los tiempos
#IdiomaPremio de popularidadRelative popularity
1inglés (en)
Parallel text
261 441
2ruso (ru)
Битекст
35 388
3polaco (pl)
Tekst równoległy
25 820
4español (es)
Corpus paralelo
16 408
5chino (zh)
平行文本
16 354
6francés (fr)
Concordancier multilingue
16 232
7ucraniano (uk)
Паралельний текст
13 223
8coreano (ko)
병렬말뭉치
10 692
9tailandés (th)
คลังข้อความขนาน
4 202
10serbio (sr)
Паралелни текст
2 616
Más...

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor popularidad en el último mes.

Más popular en julio de 2024

Las versiones lingüísticas más populares del artículo "Parallel text" en julio de 2024
#IdiomaPremio de popularidadRelative popularity
1inglés (en)
Parallel text
1 126
2chino (zh)
平行文本
82
3coreano (ko)
병렬말뭉치
55
4ruso (ru)
Битекст
39
5francés (fr)
Concordancier multilingue
32
6español (es)
Corpus paralelo
31
7polaco (pl)
Tekst równoległy
29
8checo (cs)
Paralelní korpus
22
9portugués (pt)
Corpus paralelo
9
10tailandés (th)
คลังข้อความขนาน
9
Más...

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores.

El mayor IA

Versiones lingüísticas del artículo "Parallel text" con mayor IA. Solo se contaron los usuarios de Wikipedia registrados.
#IdiomaPremio del IAIA relativo
1inglés (en)
Parallel text
62
2francés (fr)
Concordancier multilingue
26
3ruso (ru)
Битекст
21
4ucraniano (uk)
Паралельний текст
11
5polaco (pl)
Tekst równoległy
10
6checo (cs)
Paralelní korpus
9
7chino (zh)
平行文本
7
8español (es)
Corpus paralelo
4
9coreano (ko)
병렬말뭉치
4
10vasco (eu)
Corpus paralelo
3
Más...

La siguiente tabla muestra las versiones de idiomas del artículo con mayor Interés de los Autores en el último mes.

El mayor IA en julio de 2024

Versiones lingüísticas del artículo "Parallel text" con mayor IA en julio de 2024
#IdiomaPremio del IAIA relativo
1inglés (en)
Parallel text
2
2catalán (ca)
Corpus paral·lel
0
3checo (cs)
Paralelní korpus
0
4español (es)
Corpus paralelo
0
5vasco (eu)
Corpus paralelo
0
6francés (fr)
Concordancier multilingue
0
7coreano (ko)
병렬말뭉치
0
8polaco (pl)
Tekst równoległy
0
9portugués (pt)
Corpus paralelo
0
10ruso (ru)
Битекст
0
Más...

La siguiente tabla muestra las versiones lingüísticas del artículo con mayor número de citas.

El Índice de Citas más alto.

Versiones lingüísticas del artículo "Parallel text" con el Índice de Citas (IC) más alto
#IdiomaPremio del ICIC relativo
1inglés (en)
Parallel text
203
2coreano (ko)
병렬말뭉치
39
3ucraniano (uk)
Паралельний текст
22
4ruso (ru)
Битекст
16
5polaco (pl)
Tekst równoległy
9
6francés (fr)
Concordancier multilingue
7
7chino (zh)
平行文本
7
8español (es)
Corpus paralelo
6
9vasco (eu)
Corpus paralelo
3
10tailandés (th)
คลังข้อความขนาน
3
Más...

Puntuaciones

Valor estimado para Wikipedia:
inglés:
Global:
Popularidad en julio de 2024:
inglés:
Global:
Popularidad en todos los años:
inglés:
Global:
Autores en julio de 2024:
inglés:
Global:
Autores registrados en todos los años:
inglés:
Global:
Citas:
inglés:
Global:

Medidas de calidad

Enlaces interlingüísticos

#IdiomaValor
cacatalán
Corpus paral·lel
cscheco
Paralelní korpus
eninglés
Parallel text
esespañol
Corpus paralelo
euvasco
Corpus paralelo
frfrancés
Concordancier multilingue
kocoreano
병렬말뭉치
plpolaco
Tekst równoległy
ptportugués
Corpus paralelo
ruruso
Битекст
srserbio
Паралелни текст
thtailandés
คลังข้อความขนาน
ukucraniano
Паралельний текст
uzuzbeko
Bitmatn
zhchino
平行文本

Tendencias en el ranking de popularidad

Mejor rango inglés:
Nº 311917
04.2017
Global:
Nº 438980
02.2008

Tendencias de clasificación de IA

Mejor rango inglés:
Nº 17787
11.2003
Global:
Nº 33674
11.2003

Comparación de idiomas

Interconexiones globales importantes

Resultados acumulados de calidad y popularidad del artículo de Wikipedia

Lista de artículos de Wikipedia en diferentes idiomas (empezando por el más popular):

Noticias del 19 de noviembre de 2024

El 19 de noviembre de 2024 en Wikipedia multilingüe, los internautas leen con mayor frecuencia artículos sobre los siguientes temas: Mike Tyson, Elon Musk, MGM-140 ATACMS, Gladiator 2, Día Internacional del Hombre, Liga de las Naciones de la UEFA 2024-25, Donald Trump, Jake Paul, Jon Jones, Muertes en 2024.

En Wikipedia en inglés los artículos más populares de ese día fueron: Mehmet Oz, Sean Duffy, Gladiator II, Mike Tyson, 2024 United States presidential election, Matt Gaetz, Deaths in 2024, Elon Musk, Wicked (2024 film), Dune: Prophecy.

Acerca de WikiRank

El proyecto está destinado a la evaluación relativa automática de los artículos en las distintas versiones lingüísticas de Wikipedia. Actualmente, el servicio permite comparar más de 44 millones de artículos de Wikipedia en 55 idiomas. Los niveles de calidad de los artículos se basan en volcados de Wikipedia de agosto de 2024. Al calcular la popularidad actual y la IA de los artículos, se tuvieron en cuenta los datos de julio de 2024. Para los valores históricos de popularidad y AI WikiRank utilizó datos de 2001 a 2023... Más información